The demise of the Shirewell patriarch sparks a vicious inheritance dispute when eldest son Lucian announces plans to break up an estate that's been in his family for centuries.
Herregården Stourwick Hall har været i familien Shirewells eje siden 1588. Da husets overhoved, Henry, dør, bliver hans ældste arving Lucian godsets indehaver. Han samler sine søskende for at fortælle dem, at han vil smide dem ud og gøre godset til et kunstnersamfund. Det får gammelt nag til at bryde ud i lys lue. Og snart indtager Barnaby scenen, for døde Henry virkelig en naturlig død? Eller blev han myrdet af Lucian?
Die alteingesessene Familie Shirewell beklagt den Tod des Familienoberhaupts Henry. Obgleich eine natürliche Todesursache festgestellt wurde, hält sich das Gerücht, dass Henry ermordet wurde.
Vuosisatoja vanhan kartanon isäntä on kuollut, jälkeen jää vain riitaisa sisarusparvi ja syviä kaunoja. Kartanon omistuksesta sukeutuu riita, joka päätyy traagisesti. Kuolema korjaa satoa sisarusparven ympäriltä. Jos ihmisellä on vain tämä yksi elämä, miten sen voi käyttää kaikkein viisaimmin? Aina on tehty virheitä joita ei mikään korjaa.
La morte del proprietario di una antica tenuta porta a galla rivalità e segreti di famiglia.
En äldre godsägares död leder till rivalitet och mord när syskonen inte kommer överens om vad som ska hända med ägorna.
