Holger, Frank und Olli haben sich wieder drei XY-Fälle herausgesucht - diesmal geht es dreimal um Mord. Im Gedächtnis bleibt ein heimtückischer Anschlag mit einer Quecksilber-Spritze. Des weiteren geht es um einen Mord an einer Prostituierten und an einem Mann, der sich leichtsinnigerweise Bekanntschaften am Kölner Hauptbahnhof suchte.