Holger, Frank und Olli haben sich erneut drei spektakuläre XY-Fälle vorgenommen. Diesmal geht es gleich 2x in die Schweiz. Zum einen geht es um einen Jugendlichen, der auf dem Rummelplatz die falschen Leute kennt - und um einen merkwürdigen jungen Mann, der möglicherweise nicht weiß, wo er hingehört. Außerdem wird ein Fall zum Thema gemacht, der geradezu unfassbar macht und eines der Opfer bis heute traumatisiert.