The DSA are hired to kick some thugs out of an old apartment building but rumors of a ghost inside the building lead to an even larger adventure.
あさみは、いじめっ子たちから、取り壊し間近のマンションで幽霊を写真に撮ってくるように命令された。そのマンションにはヤクザが居座り、危険で取り壊しをしたくても出来なくて困っている大家夫妻がいた。ヤクザの立ち退きを依頼されたＤＳＡ。ヤクザの追い出しにあれこれ策を練るが、その最中あさみと海空来は、ぬいぐるみを抱えた女の子を見かけ・・・
Asamis Quälgeister aus der Schule zwingen sie diesmal zu einem alten Haus zu gehen, um dort ein Foto von einem Geist zu machen. Sie wird dabei Zeuge, wie ein alter Mann geschlagen wird und zusammen bricht. Als sie ihm zur Hilfe eilt, bemerkt sie ein Mädchen mit einem weißen Plüschhasen. Der Hausbesitzer, der dank Asami in Krankenhaus kommt, hat Probleme mit Hausbesetzern und beauftragt die DSA, diese dort hinauszuschaffen. Da die Burschen alle wie Wrestler aussehen, nutzt Mikura einen neuen Massagesalon als Cover, um in die Wohnung zu gelangen. Als sie Begrapscht wird, kommt es zum Kampf. Dabei sieht Mikura auch wieder das Mädchen am Fenster. Mit Hilfe der Polizei kann die DSA zwei der Hausbesetzer kalt stellen und der Hausbesitzer erklärt den Auftrag für erledigt. Aber Asami macht sich Gedanken um das Mädchen mit dem Stoffhasen. Tatsächlich gibt es noch ein anderes Geheimnis im Haus, durch das Asami in Gefahr gerät.
