Police is seeking to capture the head of an organization engaged in retail drug trafficking, but upon arriving, the town revolts and officers must keep safety of citizen a priority. Later, a crash leaves a man struck and the testimony of a witness seriously lays the blame on one driver. The Rescue and Medical Emergency squad assist a man with knife wounds, and check on a woman shot at her house.
Os policiais iniciam uma operação especial, mas precisam evitar os vizinhos agressivos. Nos postos de controle, os policiais precisam acalmar os motoristas enfurecidos. O time especial traz ajuda e conforto para emergências extremas em toda a cidade.
