Carl, René, Kris en Tony spreken af dat niemand moet weten wat ze in Brussel hebben gezien. Maar zal iedereen zich daaraan houden? Kris en Carl maken hun plannen voor de verkaveling van het politieke landschap concreet en gaan praten met Ludo en Linda. De Italiaanse zon doet de rest.
