Merlí hace un comentario sobre la maternidad de Oksana que no sienta bien. Una discusión en clase sobre el perdón lleva a Pol a enmendar un asunto del pasado.
El Merlí té el dia girat, no deixa entrar l'Oksana amb el seu fill a classe i la noia s'enfada molt. El Marc se sent culpable pel robatori del portàtil i el Pol també està incòmode perquè li va robar la Play.