Nach der Trennung von Chris gelingt es Veronica sich ihrer Therapeutin gegenüber mehr zu öffnen. Desweiteren behandelt sie zwei Mädchen, die einen schweren Autounfall hatten und vertraut sich Chloe und Sonia an, indem sie ihnen den Überfall auf den Donoughtladen schildert. Sonia hingegen gerät immer mehr in den Verdacht der Sterbehilfe und Chloe lässt sich nach anfänglichem Zögern doch auf den jungen Collegestudenten ein.
Following the donut shop shooting, Veronica experiences a panic attack and continues to address her PTSD in therapy sessions with Dr. Cabe. Chloe, with the help of her frat boy admirer tracks down an ER patient after the patient's blood tests reveal a potentially fatal problem. Meanwhile, Sonia becomes increasingly concerned about her involvement in her home-care patient's death when an unexpected autopsy is ordered.
Veronica näkee kuolleen kahvilamyyjän kaikkialla ja saa paniikkikohtauksen. Vastahakoisen alun jälkeen terapiassa otetaan kuitenkin edistysaskeleita. Chloen ja urheilijanuorukaisen tapaaminen ei vastaa Chloen odotuksia. Vakuutustutkija seurailee Soniaa ja nuuskii Laurenin kuolemaan liittyviä olosuhteita, eikä Paulilta heru sympatiaa.
Suite à des crises d’angoisse et des hallucinations, Véronica se confie enfin à sa psy. Chloé flirte avec Andy, la star du baseball universitaire. Á la demande de la famille Kempton et des assurances, on procède à une autopsie de l’ancienne patiente de Sonia, exposant ainsi cette dernière à de possibles poursuites
Veronica subisce un attacco di panico e decide di riprendere le terapie con il Dr. Cabe. Chloe e un suo ammiratore sono alla ricerca di un paziente che potrebbe avere un problema fatale. Intanto un'imprevista autopsia potrebbe dare dei problemi a Sonia.
Verónica experimenta un ataque de pánico y regresa a la terapia con la doctora Denise Cabe tras tener alucinaciones. Chloe y su joven admirador tienen problemas en su primera cita pero ambos logran salvar a una pequeña familia del desastre tras descubrir que la madre está afectada de una problemática enfermedad. Mientras tanto, una autopsia imprevista de la fallecida paciente rica de Sonia puede pone en el peligro su vida además de hacerla descubrir que el hijo de la mujer ha perdido gran parte de su herencia.
