Shintaro hat seine Wohnung schon seit geraumer Zeit nicht mehr verlassen. Seine einzige Verbindung zu Außenwelt sind sein Computer und Ene, eine KI, welche vor zwei Jahren mysteriöserweise auf seinem Rechner installiert wurde.
Shintaro, a young shut-in, has been spending his days in a funk in his apartment with Ene, an electronic girl who has taken up residence in his PC. When they go to a department store to buy a replacement for a broken keyboard, they find themselves taken hostage by terrorists. And that is when Shintaro encounters some mysterious people...
引きこもりの青年・シンタローは、パソコンに住み付いた電子の少女エネとともに、部屋の中で鬱々と過ごしていた。壊れたキーボードを買い換えるため、デパートに出かけたところ、なんと人質テロ事件に巻き込まれてしまう。そこでシンタローは謎めいた人物たちに遭遇する…
히키코모리 신타로는 컴퓨터에 매달린 전자소녀 에네와 함께 방 안에서 우울한 나날을 보냈다.
부서진 키보드를 교체하기 위해 백화점에 갔다가 인질 테러사건에 휘말린다.
거기서 신타로는 수수께끼 같은 인물들과 조우한다...
Después de pasar dos años encerrado en su habitación, Shintaro debe salir al exterior para comprar un nuevo teclado. Acompañado siempre por Ene, su ruidosa asistente virtual, Shintaro se verá envuelto en un incidente que cambiará su vida.
Shintarô est un adolescent reclus tous les jours chez lui. Il parle avec un programme informatique appelé Ene, matérialisé sous forme de fille, et va devoir aller à l'extérieur se procurer un nouveau clavier, avant de finir séquestré au centre commercial par des terroristes. Il va rencontrer parmi les otages des personnes étranges.
Shintaro è rimasto chiuso in casa per un po'. Per tutto quel tempo il computer è stato il suo unico collegamento con il mondo esterno ed Ene, una testarda intelligenza artificiale misteriosamente installatasi nel suo computer due anni prima, la sua unica compagnia.
