混浴する好蔵と繭玉さんの前に、エルフの少女が現れた。
なぜか敵意むき出しの彼女は、全裸の好蔵と繭玉さんに、魔法で攻撃をしかけてくる。
Enquanto Kozo e Mayudama descansavam nas águas termais, uma elfa aparece. Por algum motivo, ela se torna hostil e ataca os dois banhistas nus com sua magia!
Beim Baden werden Kozo und Mayudama von einer Elfe angegriffen.
Alors que Kôzo et Mayudama profitent du onsen qu'ils ont trouvé, une elfe sort soudain de la forêt et, sans raison apparente, commence à les attaquer avec sa magie…
