Hanzawa wreszcie znajduje pracę w nowej wypożyczalni filmów. Jej kierownik pada jednak ofiarą morderstwa. Wszystkie oczy kierują się na Hanzawę.
Hanzawa consegue emprego em uma nova locadora de vídeo. Mas quando o gerente é assassinado, todos os olhares se voltam para a silhueta suspeita.
Hanzawa trova finalmente lavoro in un nuovo negozio di videonoleggio. Ma quando il direttore viene assassinato si ritrova con tutti gli occhi puntati addosso!
Hanzawa a enfin trouvé un emploi dans un nouveau magasin de location de vidéos. Mais lorsque le gérant est assassiné, il se retrouve avec tous les regards braqués sur lui !
Hanzawa finalmente consigue trabajo en una tienda de alquiler de videos... y se convierte en blanco de sospechas cuando el gerente es asesinado.
Schließlich findet Hanzawa einen Job in einer neuen Videothek. Dann wird der Ladenmanager ermordet und alle Blicke richten sich auf Hanzawa!
