Holland, eines der reichsten Länder der Welt, lebt mit einer ständigen Bedrohung. Sturmfluten forderten über die Jahrhunderte immer wieder zahlreiche Todesopfer. Heute soll Der Nordseedeich die Menschen vor den tödlichen Kräften des Meeres schützen. Der niederländische Deich gilt als der größte, komplexeste und fortschrittlichste Wasserschutzwall der Welt.
A historic and present look at Holland's efforts to hold on to their precious land from floods as a result of rising sea levels and climate changes. After a storm in 1916, the Dutch began a labor intensive construction of a Barrier Dam in 1923, stretching 30 km in length. It resulted in the reclamation of 165,000 ha of new land, and creation of a fresh water lake. However, in 1953, a combination of a hurricane and high spring tides caused the North Sea waters to force through the barrier and flood the Dutch coastline, resulting in the loss of over 1,800 lives and 47,000 livestock. The disaster resulted in Holland's creation of the 'Delta Project'. Costing billions of dollars, the project began in 1958. The project consisted of the construction of concrete dams, steel sea walls and retractable floodgates. Environmental considerations also led to the construction of the storm surge barrier in the Eastern Scheldt, one of the biggest in the world. It consists of 2 floating gates built on special docks. The vast gates are controlled by a computer system that allows the gates to be kept open but closes when a flood is imminent. Also presented are current emergency plans that include allocation of certain areas of land to be flooded during worse case flooding..
Hollandia - Európa egyik leggazdagabb és legsűrűbben lakott országa. Van azonban egy nagy baja: területének egynegyede a tenger szintje alatt fekszik. A kiszámíthatatlan Északi-tenger gyilkos vihardagályai a történelem során már több tízezer ember életét oltották ki, és több ezer négyzetkilométernyi termőterületet változtattak pusztasággá. A hollandok azonban nem hátráltak meg a természet erői előtt, és a legmodernebb technikát bevetve egy hatalmas gátrendszert emeltek országuk védelmére. Az alkotást az Amerikai Mérnökök Szövetsége a Modern Világ Hét Csodája közt tartja számon. Az azonban kérdéses, hogy a bravúros alkotás a globális felmelegedés következtében fokozatosan emelkedő tengerszint ellen meddig képes hatékony védelmet nyújtani.
В ответ на угрозу затопления из-за повышения уровня моря, штормов и выхода рек из берегов, голландцы проектируют плавучие дома, дороги и даже целые города. Может ли технология обеспечить им защиту от смертельно опасных наводнений?
