The NetSavers have taken DesertMan hostage, but the Darkloids want him back. SpikeMan kidnaps Keifer and Manuela and threatens to crush them in a car compactor, but Lan and Famous intervene. However, FlashMan then strikes, and deletes DesertMan, but Chaud reappears and defeats him by using a Program Advance within CrossFusion.
NetSavers захватили DesertMan в заложники, но Darkloids хотят вернуть его обратно. SpikeMan похищает Кифера и Мануэлу и угрожает раздавить их в пресс-машине, но Лан и Фэймос вмешиваются. Однако затем появляется FlashMan и удаляет DesertMan, но Чауд вновь появляется и побеждает его, используя Программный Аванс в CrossFusion.