The NetSavers and Lan's friends have devised a plan to bring ProtoMan back from the darkness with a VaccineChip. Luring him into a trap at a deserted hotel, the plan is put into motion, but the chip fails. Chaud performs CrossFusion with Dark ProtoMan to try and cure him, sending the two into a world of memories where they battle with the darkness. The darkness is eventually alleviated, but Chaud and ProtoMan are both hospitalized after the battle.
НетСейверы и друзья Лана разработали план, чтобы вернуть ПротоМэна из тьмы с помощью Вакцинного Чипа. Привлекая его в ловушку в заброшенном отеле, план начинает действовать, но чип терпит неудачу. Чауд выполняет КроссФьюжн с Темным ПротоМэном, чтобы попытаться исцелить его, отправляя их двоих в мир воспоминаний, где они сражаются с тьмой. В конце концов, тьма ослабевает, но Чауд и ПротоМэн оба попадают в больницу после битвы.
