When a vacuum robot sucks up everyone's PETs, Yai and her friends are forced to explore the booby-trapped depths of the Ayano mansion in order to retrieve their stolen NetNavis. Yai's comical and clumsy maid Sakurako makes the excavation more difficult for the cast.
やいとの招きで綾小路家へやって来た熱斗たち。だがメイド・桜子のミスで強力掃除機にウイルスが混入、暴走した掃除機はPETを吸い込んで綾小路邸の奥へと走り去ってしまう。それを追う熱斗たちだが、広大な綾小路邸は実はからくり屋敷だった！PETを取り戻すため、綾小路家を探検する熱斗たち。数々の仕掛けをクリアして、掃除機を止めようと奮闘するのだが・・・。
Quando un robot aspirapolvere risucchia i PET di tutti, Yai e le sue amiche sono costrette a esplorare le profondità delle trappole esplosive di villa Ayano per recuperare i loro Net-Navi rubati. La comica e goffa cameriera di Yai, Sakurako, rende la ricerca più difficile per tutto il gruppo.
По приглашению Яито Нэтто и его друзья прибыли в дом Аякоудзи. Однако из-за ошибки горничной Сакурко в мощный пылесос попал вирус, и он начал бесконтрольно работать, унося PET вглубь поместья Аякоудзи. Нэтто и его команда бросаются в погоню, но оказывается, что обширный дом Аякоудзи на самом деле является домом с секретами! Чтобы вернуть PET, Нэтто и его друзья начинают исследовать поместье Аякоудзи. Преодолевая множество ловушек, они стараются остановить пылесос, но...
