In dieser Episode macht zunächst Daisy von sich reden. Nachdem sich bereits vor einiger Zeit die Erdmanns in zwei Gruppen geteilt haben, hat sie die Führung der größeren Gruppe übernommen. Doch dabei stellt sie sich alles andere als geschickt an.
Now that the Whiskers have split into two groups, the struggle for survival gets more intense. Daisy and Tosca begin a rivalry, but Flower solves the problem by evicting Tosca from Meerkat Manor.
