Allison muss sich damit arrangieren, dass Joe jetzt einen Job in San Diego angenommen hat. Zusätzlich kompliziert wird ihr Leben, als sie die Bankangestellte Mrs. Broddicker kennenlernt, die behauptet, einen Raubüberfall auf ihr Geldinstitut vorausgesehen zu haben. Allison versucht herauszufinden, was hinter dieser Behauptung steckt - und erlebt eine Überraschung...
While Allison is coping with Joe's job relocation to San Diego, she dreams about and then subsequently meets a bank teller named Mrs. Boddicker who predicted a robbery at her bank.
Allisonin uraa seurannut pankkivirkailija kertoo nähneensä enneunen pankkiryöstöstä, mutta hänen tietonsa vaikuttavat ristiriitaisilta. Joe lähtee töihin San Diegoon mutta saa pian huonoja uutisia kotoa.
Allison fait la connaissance d'une guichetière de banque après que celle ci ait prédit le braquage de sa banque. Joe, quant à lui, laisse sa voiture à Ariel en son absence, non sans craintes.
Allison cerca di adeguarsi al trasferimento di Joe a San Diego. Nel frattempo incontra una donna che ha sognato, la Signora Boddicker, che a sua volta ha predetto una rapina alla banca dove lavora.
Enquanto lida com a mudança de emprego de Joe para San Diego, Allison sonha com, e depois conhece, uma caixa de banco chamada Sra. Boddicker que previu um assalto a seu banco.