Reini's tumor has already spread into several body parts. John finally awakens from his coma. Victor is ready to die and has peace with Liza being with Bert when he'll be gone.
Reini’s tumor is al uitgezaaid over meerdere lichaamsdelen. John komt eindelijk bij uit zijn coma. Victor is klaar om te sterven en heeft er vrede mee dat Liza met Bert samen zal zijn wanneer hij er niet meer is.