Liza is taken by the plight of a seriously ill baby boy and decides to devote an episode of her TV show to his case. But when Eric turns the show into another commercial for MedCo, she resigns. Jan is back with Ingrid, but also seeing Astrid behind her back.
Liza is geroerd door de toestand van een ernstig zieke jongen en besluit een aflevering van haar programma aan deze zaak te wijden. Wanneer Eric het programma echter verandert in een reclame voor MedCo, besluit ze ermee te stoppen. Jan is terug bij Ingrid, maar blijft achter haar rug ook contact houden met Astrid.
