Dr. Meta-Evil uses Metabee's medal to control every Medabot in the world! Brass starts to attack Erika and Karin and Kantaroth starts attacking Rintaro and his group. Dr. Meta Evil was once Dr. Hushi's assistant. Dr. Hushi found out the power of the rare medals and he wanted to destroy all his research and findings, but Dr. Meta-Evil stole the information to use it for evil.
イッキたちの前に、ロクショウが現れる。ロクショウはメタビーが捕らえられていることを知らず、ロボロボ団の悪事を叩き潰すために来たという。一方、博士たちはロボロボ団が発する怪電波の場所を特定した。
Rokusho les explica a los chicos que el Dr. Hushi no inventó las medallas, sino que las desarrolló a partir de unas medallas usadas por una civilización antigua, las llamadas "medallas raras". Ellos hasta Metabee y se enfrentan al líder de la pandilla Rubberobo, quien les revela que es el Dr. Metamalo, un aprendiz del Dr. Hushi que quería controlar al mundo usando los medabots, pero él se rehusó, por lo que robó sus teorías y quemó su laboratorio.
