Subaru will mit Jirō durchbrennen und entführt ihn zu einem Gästehaus am Strand. Als er am nächsten Morgen dort aufwacht, liegt Kanade neben ihm. Was mag nur geschehen sein?
Kinjiro's gynophobia is pushed to the limits when he sees Subaru wearing a qipa—a tight and revealing dress.
C’est le jour de la kermesse du lycée Rôran. Comme convenu, Kinjirô passe sa journée avec Usami, mais un étrange dessein semble se dessiner entre le S4 et l’amicale des admiratrices secrètes de Subaru…
スバルたちの通う浪嵐学園の文化祭が始まった。 近次郎たちのクラスの『コスプレ女装喫茶』ではチャイナ服のスバルを目当てにした客でにぎわう中、休憩中に近次郎とマサムネは約束どおりデートらしい振る舞いで恋人同士を演じる。
そこへ「友達の交際をチェックする義務がある！」と割り込んでくるスバル。 スバルとマサムネに挟まれた近次郎に、周囲は騒然となるが…。
학교 축제에서 연인 행세를 하는 지로와 우사미. 하지만 뾰로통하게 이를 바라보던 스바루가 둘 사이에 끼어든다. 우사미는 영 못마땅하면서도 지로에 대해서도 영 흥미를 잃어가는데... S4와 지켜보는 모임의 비밀 이벤트 정보를 입수한 지로와 스바루는 이벤트 장소에 잠입한다.
