When a UK billionaire and his family die in an Australian seaplane crash, investigators uncover a minor maintenance issue with deadly consequences.
Auf den Weg zum Silvesterfeuerwerk im Hafen von Sidney findet eine sechsköpfige Milliardärsfamilie den Tod. Ihr Wasserflugzeug stürzt ab und zunächst ist völlig unklar, was zu dieser Tragödie führte.
Um milionário britânico e a sua família seguem a bordo de um hidroavião condenado a caminho de Sidney, vindos de uma pousada num local remoto. Momentos após a descolagem, o monomotor despenha-se na Baía de Jerusalém.
Частный гидросамолёт de Havilland Canada DHC-2 Beaver во время полёта врезался в Иерусалимский залив у Коуэн-Крик на северной окраине Сиднея. Пять пассажиров и пилот погибли в результате крушения.
Lorsqu'un milliardaire britannique et sa famille meurent dans un accident d'hydravion australien, les enquêteurs découvrent un problème de maintenance mineur aux conséquences mortelles.
31. decembra 2017 ľahké lietadlo nakonfigurované ako plavákové lietadlo vybočí z kurzu a krátko po štarte sa zrúti do Jeruzalemského zálivu pri Cowan Creek na severnom okraji Sydney v Austrálii. Zahynulo všetkých 6 ľudí na palube, vrátane obchodníka Richarda Cousinsa.
