A proposed alliance promises to return the M.C. to its former glory.
De retour en Californie, Miguel Galindo propose un marché à Alvarez. Associé à Soledad, il fait une offre qui concurrence celle d'El Banquero. EZ retrouve Jay-Jay, un ancien codétenu, qui lui demande de l'intégrer aux Mayans, faute de quoi il ira leur expliquer comment il est parvenu à sortir de prison.
Ehdotettu liittoutuma lupaa palauttaa kerhon entiseen loistoonsa.
Una alianza podría devolverle el prestigio al club.
Una proposta alleanza promette di far tornare l'M.C. alla sua antica gloria.
Der Präsident der "Mayans", Ezekiel "EZ" Reyes, erhält das Angebot, sich an einem Drogenkartell zu beteiligen. Die Drogengelder würden sprudeln, die Macht der Mayans wachsen. Doch EZ müsste sich mit Erzfeind Galindo arrangieren.
Альварез и Галиндо пересекаются. Маркус уже готов взяться за пушку, но Мигель убеждает его, что он приехал не для перестрелки. Перед Майянцами маячит предложение, которое всем нужно обдумать и обговорить. Тем временем Аделита и Энджел никак не могут прийти к согласию относительно имени ребенка.
Uma aliança proposta promete devolver o M.C. à sua antiga glória.
