Das Stadttheater veranstaltet ein Casting, um die Hauptrolle des Prinzen für ein neues Stück zu besetzen. Max und Maurice hätten sich auch gern gemeldet. Doch sie können weder fechten, noch sind sie schwindelfrei. Da Leon als einziger auf das Profil passt, ermutigen ihn seine Freunde, am Casting teilzunehmen. Max hat außerdem noch ganz andere Schwierigkeiten zu überwinden. Ein Stück von Schubert bereitet ihm Kopfzerbrechen.