Ces derniers jours, Matt trouve que chasser les monstres est un peu répétitif et que s'occuper des mini-monstres est fatigant. À l'école, il ne dessine même plus de monstres dans la marge de ses contrôles ! Dink est très inquiet car son ami semble avoir perdu sa passion des monstres. Il doit vite découvrir pourquoi Matt en a marre...
Llega un momento en el que, por mucho que te guste tu profesión, te acabas cansando y necesitas cambiar de aires. Eso es lo que le ocurre a Matt en este episodio. El pobre Matt lleva unos días súper estresado...
Matt is finding monster hunting to be a little repetitive these days, and his mini-monsters are wearing him out. At school, he doesn’t even draw monsters in the margins of his tests anymore! Dink is very worried to see his friend lose his enthusiasm for monsters. He has to discover why Matt is bored with monsters, and fast…
