Ces derniers jours, Matt trouve que chasser les monstres est un peu répétitif et que s'occuper des mini-monstres est fatigant. À l'école, il ne dessine même plus de monstres dans la marge de ses contrôles ! Dink est très inquiet car son ami semble avoir perdu sa passion des monstres. Il doit vite découvrir pourquoi Matt en a marre...
Llega un momento en el que, por mucho que te guste tu profesión, te acabas cansando y necesitas cambiar de aires. Eso es lo que le ocurre a Matt en este episodio. El pobre Matt lleva unos días súper estresado...
