マッシュとランスがそれぞれの相手に勝利し、レモンを助けるために先へ進む中、ドット&フィンは第五魔牙(フィフス)・ラブ&第四魔牙(フォース)・マイロと戦っていた。ラブの強さに苦戦を強いられるドットだったが、あることをきっかけに突然魔力が跳ね上がり、変貌を遂げる。果たして、その秘密とは……?
Depois das lutas de Mash e Lance, chega a vez de Dot e Finn lutarem contra a Magia Lupus. No entanto, Dot logo percebe que lutar de igual para igual contra um linha dupla não será nada fácil.
C’est au tour de Dot et Finn de faire face aux crocs de Magia Lupus, et notamment Love. La jeune élève joue tout sur ses charmes, mais cela ne prendra pas sur ses adversaires. Dot en fera vite les frais.
Dopo che Mash e Lance hanno battuto i rispettivi avversari, Dot e Finn combattono il la Quinta Zanna Love e la Quarta Milo.
While Mash and Lance beat their respective opponents and proceed to help Lemon, Dot and Finn battle the Fifth Fang Love and the Forth Fang Milo. Dot fiercely struggles against Love's strength, but due to something unexpected, his magical power suddenly increases, and he undergoes a transformation. The secret is...?
마슈와 랜스가 각자의 상대에게 승리하고 레몬을 구하기 위해 앞으로 나아가던 가운데 도트와 핀은 피프스 러브와 포스 마일로와 싸우고 있었다. 러브의 힘에 고전을 면치 못하던 도트였지만 어떤 계기로 갑자기 마력이 상승해 변모한다. 과연, 그 비밀은?
Nachdem Mash und Lance ihre Kämpfe hinter sich gebracht haben, stehen noch Dot und Finn der entzückenden Love und dem ruhigen Mylo gegenüber. Die Ausgangssituation ist allerdings nicht gerade rosig für Mashs Freunde.
Mientras Dot y Finn se enfrentan a Love, el quinto colmillo de Magia Lupus, Mash se encontrará con Rayne, el Visionario Divino.