Angelina goes with Shingo and Sakuno back to their house, only to find they have all the household chores covered. Sakuno and Angelina both cook a meal for dinner, and Angelina tries to be as helpful as possible to Shingo later on. Shingo joins the Nuko Club and assists Sana posting member recruitment posters around the school. That night, the principals comes to tell Angelina the student council president is having a hard time without her, and Angelina happily returns to the academy, though she still considers Shingo to be her master. The recruitment posters are taken down and most of them are burned. To help save the Nuko Club, Sakuno and Angelina join and help in the recruitment of a sixth member, which would save the club from abolishment. Shingo and Airi get wet from the rain on the way home, and Airi suggests Shingo come to her apartment to get an umbrella. Airi wants him to take a bath before he leaves, though Shingo is reluctant to take one before her. The two end up taking a bath together with the lights out. The next day, Airi decides to join the Nuko Club, despite being bad with animals.
押しかけメイドとしてやってきたアンジェに瓜生家は騒然。翌朝、ぬこ部に廃部の危機が訪れ新吾は部員になることをみうに申し出る。廃部を避けるためにはさらに部員が必要。そんな中、帰宅中に突然の雨に降られた新吾は、成り行きから愛理の家で雨宿りすることに…。
La familia Uryu está agitada con Angers que vino como sirvienta. A la mañana siguiente, Nukobe sufrió una crisis de abandono, y Shingo ofreció tratar de convertirse en miembro. Se necesitan más miembros para evitar el desperdicio. Mientras tanto, Shingo llovió repentinamente de camino a casa y decidió quedarse en la casa de Airi durante mucho tiempo ...
