Nach dem Mord im Hospiz haben Mary und Ben nur 24 Stunden Zeit, bevor der Polizei der Autopsiebericht vorliegt, der Mary hinter Gitter bringen kann. Mary glaubt, dass Frances' Vater Beweise hat, die einem Ablenkungsmanöver dienen könnten.
Following a murder at the hospice, Mary and Ben have 24 hours to convince the police that Frances is the real killer.
Cuando se produce un crimen en el hospital, Mary y Ben sólo disponen de 24 horas antes de que la policía obtenga los resultados de la autopsia y ponga a Mary entre rejas para siempre.
La doctora Harris acude al padre de Frances, con la intención de obtener información y que la investigación gire hacia la enfermera. Pero Mary tiene que ocuparse además de Naomi, junto a su hija Jess tratarán de convencerla del valor de la vida.
Por su parte Des idea un plan para hacer caer a Frances pero Mary piensa que la única forma de conseguirlo es entregándose a la policía.
Après un meurtre survenu à l'hospice, Mary et Ben ont 24 heures pour convaincre la police que Frances est la réelle coupable de ce crime.
