Rachel erinnert sich an den Abend, der alles veränderte, und erzählt Frank die Wahrheit über ihren Namen. Russo setzt sich mit jemandem von früher zusammen.
Rachel recalls the night everything changed and lets Frank in on the truth about her name. Russo sits down with a face from his childhood.
Après s'être rappelé la nuit où tout a changé, Rachel se laisse aller à la confidence avec Frank. De son côté, Russo retrouve une vieille connaissance.
Rachel ripensa alla notte in cui tutto è cambiato e svela a Frank il suo vero nome. Russo incontra un viso noto della sua infanzia.
Rachel recorda-se da noite em que tudo mudou e revela a Frank a verdade sobre o seu nome. Russo senta-se com alguém do seu passado.
Rachel recuerda la noche en que todo cambió y le cuenta a Frank la verdad sobre su nombre. Russo se reúne con alguien de su infancia.
Rachel vzpomíná na noc, kdy se jí změnil život a prozradí Frankovi pravdu o svém jménu. Russo se potká s tváří ze svého dětství.
Рейчел удается вспомнить подробности той судьбоносной ночи, когда все изменилось. Она делится с Фрэнком правдой о происхождении своего имени. Руссо вспоминает события своего детства. Фрэнк встречается со старым сослуживцем.
악몽이 그녀를 붙든 것인다. 그녀가 악몽을 불러낸 것인가. 끔찍한 그날 밤 일을 떠올리는 레이철. 마다니는 행방이 묘연한 루소의 소재를 찾으려고 프랭크를 방문한다.
Rachel relembra a noite em que tudo mudou e revela a Frank a verdade sobre seu nome. Russo encontra um rosto da infância.
Η Ρέιτσελ θυμάται το βράδυ που όλα άλλαξαν και αποκαλύπτει στον Φρανκ την αλήθεια γύρω απ' το όνομά της. Ο Ρούσο μιλάει με ένα πρόσωπο από την παιδική του ηλικία.
تتذكر رايتشيل الليلة التي تغير فيها كل شيء وتتيح لفرانك معرفة الحقيقة بشأن اسمها. روسو يجلس مع وجه من طفولته.
Rachel przypomina sobie noc, która wszystko zmieniła, i zdradza Frankowi swoje prawdziwe imię. Russo próbuje uporać się z bolesną sprawą z dzieciństwa.
