Dva nebezpeční ruští bratři pracující pro Fiska zaútočí na Daredevila. Fisk přitom nadále upevňuje svou pozici ve zločineckém podsvětí.
Ein böses Brüderpaar aus Russland versetzt Daredevil im Auftrag von Fisk einen Schlag. Fisk versucht, seine Machtposition in der kriminellen Unterwelt weiter zu festigen.
Two vicious Russian brothers working for Fisk strike back against Daredevil. Fisk moves to further consolidate his power in the criminal underworld.
Kaksi Fiskille työskentelevää häijyä venäläistä taistelee Daredeviliä vastaan. Fisk vakiinnuttaa valtaansa alamaailmassa.
Deux cruels frères russes travaillant pour Fisk attaquent Daredevil, et le malfrat en profite pour renforcer son pouvoir et asseoir sa domination sur la pègre.
שני אחים רוסים אכזריים העובדים בשביל פיסק הולמים בחזרה נגד הלוחם במסכה. פיסק פועל על מנת לחזק את כוחו עוד יותר בעולם הפשע התחתון.
Due feroci fratelli russi che lavorano per Fisk passano al contrattacco con Daredevil. Fisk cerca di consolidare ulteriormente il suo potere nel mondo della criminalità.
피스크를 위해 일하는 악랄한 러시아 마피아 형제가 데어데블을 급습한다. 피스크는 지하범죄 조직들을 자기 것으로 만들기 위한 음모를 진행한다.
Twee wrede Russische broers die voor Fisk werken vechten terug tegen Daredevil. Fisk breidt zijn macht in de criminele onderwereld verder uit.
Dois perigosos irmãos russos que trabalham para Fisk atacam o Demolidor. Fisk consolida o seu poder no submundo do crime.
Фиск давит на лидеров русской мафии, Анатолия и Владимира, чтобы те как можно быстрее нашли мстителя. Выяснив, что Клэр связана с мстителем, они похищают ее, чтобы заманить Мэтта в ловушку. Однако Мэтт избегает ловушки и освобождает Клэр. Тем временем Фиск приглашает на свидание Ванессу, но это свидание портит внезапное появление Анатолия, в результате чего у Ванессы зародились подозрения насчет Фиска. Она уходит со свидания, сославшись на сомнения в мотивах и моральности кавалера. Разъяренный Фиск нападает на Анатолия, избивает и отрезает ему голову автомобильной дверью, после чего приказывает бросить тело там, где Владимир найдет его, а также оставить на теле маску мстителя, чтобы подставить Мэтта. Тем временем Бен Урих с крайним недовольством принимает помощь Карен, после того, как она приходит на аукцион по распродаже оборудования уже не существующих "Объединенных Конструкций".
Dos hermanos rusos viciosos que trabajan para Fisk contraatacan contra Daredevil. Fisk se mueve para seguir consolidando su poder en el mundo criminal.
Två våldsamma ryska bröder som arbetar åt Fisk slår tillbaka mot Daredevil, och Fisk befäster sin makt i den undre världen.
قام شقيقان روسيان شريران يعملان مع فيسك بالرد على ديرديفل. يتحرك فيسك لتعزيز سلطته في عالم الجريمة الإجرامي.
Dwaj bezwzględni rosyjscy bracia pracujący dla Fiska biorą odwet na Daredevilu. Fisk umacnia swoją władzę w przestępczym świecie.
Demolidor é atacado por dois irmãos que trabalham para Fisk.
Murdock no puede encontrar ningún registro de Fisk, por lo que continúa interrogando a los delincuentes, en busca de respuestas. Wesley informa a los Ranskahovs sobre una oferta que Fisk ha hecho para ayudar con sus operaciones, dados sus recientes fracasos. Enfurecidos por esta aparente ligera, intentan detener al hombre de negro de una vez por todas al visitar en el hospital al ruso que Murdock tiró desde el techo. Después de que les habla de Temple, envían hombres para secuestrarla, pero ella logra llamar a Murdock a tiempo para alertarlo de su secuestro. Los rusos intentan sacar el nombre de Murdock torturando a Temple, pero Murdock llega y derrota a los mafiosos. Al ver las consecuencias de esto, los Ranskahov deciden aceptar la oferta de Fisk, y Anatoly se lo dirá personalmente a Fisk al irrumpir en el restaurante donde Fisk está cenando con una curadora de una galería de arte llamada Vanessa Marianna.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
한국어
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
العربية
język polski
Português - Brasil
latine