Eye Spy

Ve Švédsku jsou za podivných okolností ukradeny diamanty. Coulsonův tým je vyslán, aby to vyšetřil. Na kamerových záznamech poznává ženu, kterou vycvičil jako agentku. Akela Amador je však již několik let považována za mrtvou a tak se vyšetřování dostává do osobní roviny. Coulson nevěří, že by se z Amador stal zločinec a proto jí pronásledují až do Běloruska.

Nach einer Reihe von weltweiten Diebstählen machen sich Coulson und sein Team daran, die Identität des Diebs zu erfahren. Sie stellen fest, dass keine geringere als Coulsons ehemaliger Schützling Akela Amadour hinter den Diebstählen steckt. Coulson ging davon aus, dass Akela tot sei und kann nicht glauben, dass sie in den Fall involviert sein soll. Das Team versucht Akela zu fassen. Ein schwieriges Unterfangen, denn Akela wurde bei einer Operation eine Kamera ins Auge gepflanzt, so dass ihre Erpresser alles sehen können, was Akela sieht.

Agent Coulson and the S.H.I.E.L.D. team try to track down a mysterious woman who has single-handedly committed numerous high-stakes heists. But when the woman's identity is revealed, a troubling secret stands to ruin Coulson.

Agentti Coulson järkyttyy, kun mestarillisia jalokiviryöstöjä tehtaillut nainen paljastuu hänen vanhaksi suojatikseen, jota jahdataan muun muassa Tukholman keskustassa.

Un groupe d’hommes masqués est mystérieusement massacré par une jeune femme aux capacités surprenantes. Enquêtant sur les faits, l’agent Coulson n’est pas au bout de ses surprises quand il se rend compte que l’assassin n’est autre qu’une de ses anciennes connaissances.

הסוכנים מאתרים אישה מסתורית שביצעה כמה גניבות יהלומים, הנראות בלתי אפשריות. החקירה חושפת סוד העלול להשפיע לרעה על קולסון.

Coulson csapata egy misztikus mestertolvaj után nyomoz, amikor kiderül, hogy a célpontot olyan kapcsolat fűzi Coulson ügynökhöz, ami tönkreteheti az életét...

L'agente Coulson e la sua squadra rintracciano una donna misteriosa che, da sola, ha portato a termine numerose rapine ad alto rischio.

연이은 대규모 강도 사건의 범인은 흑인 여성 한 명. 콜슨의 쉴드 팀에 있었던 아켈라 아마도르가 범인으로 지목되고, 그녀는 안구에 카메라가 이식되어 감시당하는 상태다. 콜슨 팀은 아마도르의 감시자를 밝히면서 자살 스위치를 제거해 그녀에게 두 번째 삶의 기회를 주기 위해 애쓴다.

Coulson en zijn S.H.I.E.L.D. team proberen een mysterieuze vrouw op te sporen wie enkele overvallen heeft gepleegd. Maar wanneer de identiteit van de vrouw wordt onthuld komt Coulson in de problemen.

Agent Coulson i zespół S.H.I.E.L.D. próbują wytropić tajemniczą kobietę, która samodzielnie przeprowadza wiele poważnych napadów z bronią w ręku. Ale kiedy tożsamość kobiety zostaje ujawniona, kłopotliwy sekret może zniszczyć Coulsona.

O agente Coulson e a equipa localizam uma misteriosa mulher que cometeu inúmeros assaltos de alto perfil a solo.

Команда Колсона расследует серию краж бриллиантов, совершенную бывшей протеже Колсона Акелой Амадор. Пытаясь найти объяснение такой перемене характера, агенты выясняют, что девушкой управляет неизвестный заказчик, передавая приказы прямо во встроенный кибер-глаз. Который, кстати, легко можно взорвать, если Акеле вдруг вздумается ослушаться приказа. Колсон решает пойти на рискованный шаг, чтобы помочь бывшей коллеге, а заодно выяснить, кто ставит эксперименты на агентах ЩИТа.

El agente Coulson y el equipo de S.H.I.E.L.D. tratan de localizar a una misteriosa mujer que por sí sola ha cometido numerosos robos de alto riesgo. Pero cuando se descubre la identidad de la mujer, un inquietante secreto amenaza con destruir a Coulson.

Agent Coulson och hans team försöker spåra en mystisk kvinna som på egen hand utfört ett flertal stora stölder. Men när kvinnans identitet avslöjas riskerar en besvärande hemlighet att förstöra för Coulson.

一群戴著紅色面具提著箱子的人乘坐地鐵，一名女子從他們手上搶走了價值不菲的鑽石。考森查到竊賊是安凱拉，她曾是神盾局特工。考森很快發現安凱拉被神秘組織控制，她的眼睛裝有攝像頭。梅潛入安凱拉的住處，正當二人決一死戰之際，考森趕到制服安凱拉。沃德假扮安凱拉執行任務，西蒙斯為安凱拉移除了裝有攝像頭的眼球。隨著任務的完成，沃德遇到了麻煩。

スウェーデンで衆人環視の中、ダイヤモンドが強奪される。世界各地でダイヤの強奪が続いており、超能力を持つ人間による犯行ではないかと疑うシールドが捜査に向かう。コールソンは教え子であった元女性エージェント、アマドールの犯行と突き止めるが、彼女は以前と様子が変わっていた。

Uma incrível ladra atormenta Coulson e sua equipe.

يحاول الفريق تعقب امرأة غامضة ارتكبت بمفردها العديد من عمليات السطو عالية المخاطر. ولكن عندما يتم الكشف عن هوية المرأة، فإن سرًا مقلقًا يؤدي إلى تدمير "كولسون".