La légende dit qu'un véritable trésor est caché dans le village. Mathilde propose aux enfants de partir à sa recherche. D'énigme en énigme, ils finissent par découvrir le fameux «trésor» : des vieilles cartes postales du village...