La traditionnelle fête de l'eau est annulée car il y a un monstre dans la rivière. Martine cherche à prouver que l'animal tapi au fond des eaux est inoffensif...