Pour financer une sortie scolaire, Martine et ses amis collectent des jouets pour les vendre au bénéfice de l'école. C'est sans compter sur Emilie, qui profite du vide-grenier pour arrondir son argent de poche...