Bud coby Velkej mistr B zapůsobil na jednu holku, ale její nebezpečné nápady mu vynesly akorát podlitiny a krvácející rány. Kelly ho ujišťuje, že ať dělá co dělá, u vnadné Kary stejně nemá šanci, a rodiče si ho nevšímají, poněvadž s D´Arcyovými hrají deskovou hru Etické dilema.
Al, Peggy, Marcy und Jefferson probieren ein neues Brettspiel aus. Bud versucht, bei seiner neuen Flamme Kara zu landen. Dabei zieht er immer wieder den Kürzeren. Nach jedem selbstmörderischen Abenteuer beschließt er, die Finger von den Frauen zu lassen. Doch dann ruft Kara an - und Bud stürzt sich in die nächste hirnlose Mutprobe. Auch bei dem Brettspiel der Erwachsenen gibt es Situationen, auf die Al verzichten könnte: Zum Beispiel soll er Marcy küssen.
Bud dates an extreme sporter and the D'Arcys play a relationship board game with Peggy and Al.
Al ja Peg viettävät perjaintai-iltaa pelaten lautapeliä naapurien kanssa, ja Bud tekee mitä hyvänsä naisen eteen.
La nouvelle petite amie de Bud adore le rafting et le delta plane... Pendant ce temps, Peggy invite les D'arcy à jouer à un nouveau jeu, le "Dilemme moral / ethique"...
פגי מזמינה את משפחת דארסי ביום שישי לערב משחק חברה שנקרא "דילמה אתית", שגורם לאל להיות מושפל פעם אחר פעם. בינתיים, ההורמונים של באד גורמים לו לעשות פעולות מסוכנות כאשר הוא מנסה להרשים בחורה.
Bud wraca do domu z pokiereszowaną twarzą, deklarując, że skończył z kobietami. Okazuje się, że podrywał dziewczęta na Wielkiego Mistrza B. Najpierw oberwał w klubie rapowym, dokąd zaprowadziła go jedna z nich, a drugi raz - od jej ojca, z którym chciała go poznać, a który nie lubił raperów.
Бад занимается на свиданиях экстремальным спортом, а Дарси играют в настольную игру с Пэгги и Элом.
Bud se siente atraído por una chica. Para captar su atención, finge ser una persona distinta. Los problemas aparecen cuando ella le propone que practiquen distintos deportes de riesgo extremo.
