As the public trial begins, events quickly spiral out of Marie Antoinette and Louis’s control.
Le couple royal espère que l’inculpation de Rohan permettra de contenir les velléités de
rébellion de l’aristocratie. Au terme d’un procès mouvementé, Rohan est disculpé mais
un faux témoignage ternit la réputation de Marie-Antoinette. L’autorité de Louis en pâtit
considérablement. Marie-Antoinette, déjà malmenée, découvre que Louis et Yolande lui
ont caché un terrible secret : son fils est en train de mourir.
Marie Antoinette und Louis verlieren die Kontrolle über den öffentlichen Prozess, als Rohan und Jeanne in den Zeugenstand gerufen werden. Die Feinde der Königin ergreifen die Chance, die ihnen der Prozess bietet, um sie zu demütigen.
Cuando Rohan y Jeanne son llevados a juicio público, los acontecimientos se desbordan más allá del control de María Antonieta y Luis. Al defender su reputación, la reina la destruye sin saberlo y asesta un golpe fatal a la autoridad política de su esposo.
La coppia reale spera che l'incriminazione di Rohan contenga il desiderio di ribellione dell'aristocrazia. Al termine di un processo movimentato, Rohan viene scagionato, ma la falsa testimonianza macchia la reputazione di Maria Antonietta.
