Auf Anweisung von Pater Bernard wird Maria gefangen genommen und öffentlich als Ketzerin angeklagt.
Thanks to Bernard's machinations Maria is captured and imprisoned by the church. Realizing that she still has not lost her virginity or powers, her friends join forces to rescue her as the English prepare another attack.
Piégée par Garfa, Maria perd ses pouvoirs et tombe entre les mains de l’église terrestre. Elle est alors emmenée dans le village d’Anne et suite à deux témoignages, elle va être jugée pour hérésie. Ses familiers et Joseph s’organisent pour la tirer de ce mauvais pas...
傷ついたマリアはなぜ自分が戦いが嫌いなのかを自問していた。その身を案じつつもアルテミスは仕事に出かけてゆき、プリアポスとエデキエルはジョセフを探しに飛び立っていった。そこにガルファが忍び込む。「純潔を失えば、マリアはその魔力を失う」。ベルナールからその事実を知らされたガルファの目的はそこにあった。そして騎士を連れてマリアの家を取り囲むジルベール。エゼキエルたちに呼ばれたジョセフが駆けつけた時、マリアは……。
마리아의 집을 찾아온 갈파는 연기 때문에 힘을 못쓰는 마리아를 덮친다. 그러나 사역마들과 에제키엘은 밖에 나가있는 상태였는데.
Gracias a las maquinaciones de Bernard, María es capturado y encarcelado por la iglesia. Al darse cuenta de que aún no ha perdido su virginidad, y sus poderes, así, sus amigos unir fuerzas para rescatar a ella, como el Inglés preparar otro ataque.