Ciro spiega le motivazioni alla base del suo esercizio di potere nei confronti degli altri detenuti e attraverso le loro parole rivive il tentativo fallito di assoggettamento di Filippo e di come quest'ultimo sia riuscito a guadagnarsi i favori di Pino.