Le due nuove detenute arrivate dal nord hanno un rapporto simbiotico, sono l'una la famiglia dell'altra. Ma quando Sonia cerca di aiutare Dobermann con i suoi problemi di droga, gli equilibri iniziano a vacillare.
