Ein Fund des Grauens hinter einer Wand reißt in Marcellas Sohn eine alte Wunde wieder auf. Jason erfährt von Marcellas Blackouts und stellt ein Ultimatum.
Marcella investigates when a body is discovered inside a wall, clothed in a school blazer and surrounded by soft toys. The detective soon works out that the victim is Leo Priestley, who had been abducted a few years beforehand and was a friend of her son Edward.
Marcella enquête quand un corps est découvert à l'intérieur d'un mur, vêtu d'un uniforme d'école et entouré de peluches. Cette découverte macabre rouvre une vieille blessure chez le fils de Marcella. Jason lance un ultimatum après avoir découvert les pertes de mémoires de Marcella.
Un'orribile scoperta nel muro di un appartamento riapre una vecchia ferita per il figlio di Marcella. Dopo aver saputo delle amnesie della donna, Jason dà un ultimatum.
Un macabro hallazgo detrás de la pared de un piso afecta directamente al hijo de Marcella. Tras enterarse de que Marcella sufre ausencias, Jason toma medidas.
