Marc-en-peluche reçoit l’aide de Zach, suite à son hold-up manqué. Ensemble, ils cherchent à faire la lumière sur la disparition de Frédérique, Sandrine, Théo et Jérôme. Au bunker, Jérôme choisi d’abandonner ses amis, afin d’aider le docteur Chong à déployer son plan machiavélique.