Als ihnen das Geld ausgeht beschließen Chifusa und Kaede etwas zu verdienen indem sie Chifusas Wertgegenstände verwenden. Sie gelangen zu einem Gasthof, der von einer gut ausgestatteten Wirtin geführt wird. Doch diese entpuppt sich als Manyu-Attentäterin, die sie beide unter Drogen setzt und sie anschließend mit ihren Brüsten hypnotisiert. Doch bevor die Assassine den Vorgang abschließen kann stößt die hypnotisierte Kaede gegen ihre Brüste, was Chifusa von dem Gedankenkontrolleffekt befreit und ihr die Chance gibt die Brüste der Wirtin zu absorbieren. Als sie weiter ziehen, bemerkt Chifusa die Möglichkeit ihre Fähigkeit des "Brust-Flusses" mit Hilfe der Chichinagare-Technik abzuwandeln. Sie schwört mehr darüber zu lernen um eines Tages Kaedes Oberweite wieder zu ihrer normalen Form zu verhelfen.
Running low on money, Chifusa and Kaede earn some money by utilising Chifusa's assets. They go to an inn run by a well-endowed landlady. However, this landlady turns out to be a Manyu assassin who drugs both Chifusa and Kaede and then hypnotises them with her breasts. Before she can finish them off, the hypnotized Kaede pounces at the landlady's breasts, releasing Chifusa from the mind control effect and giving her the chance to absorb the landlady's breasts. As they move on, Chifusa comes to realise about her ability to alter "Breast Flow" using the Chichinagare technique and vows to learn more about it so she can return Kaede's breasts to normal.
À court d'argent, Chifusa et Kaede tentent de renflouer leur portefeuille en utilisant les actifs de l'héritière du clan Manyû. Elles se rendent alors dans une auberge tenue par une propriétaire bien dotée, qui s'avère être un assassin qui drogue nos héroïnes, mais celles-ci ont plus d'un tour dans leur sac…
里からの追っ手を退け、側仕えの楓とともに旅に出た千房。途中立ち寄った町で、豊乳を鼻にかける女に打ち据えられる子どもを見かね、止めに入った千房だったが、突如乱入した垂れ乳の女が見事騒動を収めてしまう。魔乳からの刺客を警戒し、ひなびた宿を訪れたふたり。そんなふたりを迎えた宿の女将は、何と先程の垂れ乳の女だった。
Kagefusa, la hermana de Chifusa, sigue persiguiendo a su hermana para recuperar el pergamino y no dudará en recurrir a asesinos.
