Manami has come down with the mumps and thus cannot attend school for one week. In the meantime, Mika tries to become closer friends with Mei while they try to decide before Manami's return what the theme for the school festival shall be.
学美が倒れた!病名は、流行性耳下線炎……要するに、おたふく風邪。しばらく寝ていれば治るということで一安心した光香であったが、安心してばかりもいられない。学美がいないということは、新たに会計として生徒会に参加した芽生と2人っきりで生徒会の仕事をしなければならなかった。今まで芽生と2人っきりで話したことがない光香は、なんとか芽生と会話をしようとするが、結果は予想通り。クールで話しかけづらい芽生との会話のきっかけが掴めず、お互い無言のまま生徒会の仕事をする日々……。でも、話すきっかけが掴めなかったのは、芽生も同じだった。むつきの案で2人は会話が上手くできるようになったのだが、学園祭のテーマを、学美が戻ってくる前に決める事になり、テーマを何にするかを巡って、調べごとをしたり、お互いのアイデアに対しての議論になったり、たまに口論をしたり……。それでも全然テーマはまとまらなかったのだが…
Гакуми упала в обморок! Диагноз — эпидемический паротит... проще говоря, свинка. Мицука немного успокоилась, узнав, что, если Гакуми немного полежит, она поправится. Однако расслабляться было рано. Отсутствие Гакуми означало, что ей и Мэбе, новому члену студенческого совета, придется работать вдвоем. Мицука никогда не общалась с Мэбе наедине, и она старалась завести разговор, но, как и ожидалось, это было непросто. Мэбе была холодной и с ней было трудно заговорить, и обе девушки проводили дни в молчании, выполняя работу совета. Но и Мэбе не удавалось найти подход к разговору. Благодаря идее Муцуки, им удалось наладить общение, но им нужно было решить тему для фестиваля до возвращения Гакуми. Они начали исследовать различные идеи, обсуждать и иногда даже спорить... Однако, несмотря на все усилия, тема так и не была определена...