When Robin acquires a puppy, the roommates must hide it from Mr. Roper.
La cagnolina di Larry ha avuto una cucciolata e Robin, che ha sentito dire che il barista Jim cercava un cucciolo, si offre di portargliene uno. Quando arriva al pub scopre che Larry ha già provveduto e quindi è costretto a trovare una diversa sistemazione per il cane. Jo si lascia intenerire e vorrebbe tenerlo, ma il regolamento della casa è molto chiaro su questo punto: gli affittuari non possono tenere animali...
Robin consigue una nueva mascota, un cachorro. Unfortunately, the lease on the flat doesn't allow pets, so he has to try to keep the puppy's existence a secret from Mr. Roper. Desafortunadamente, el contrato de arrendamiento sobre el piso no se admiten mascotas, por lo que tiene que tratar de mantener la existencia del perro es un secreto de Mr. Roper.