Robin gets sick but has plans to play in a football match.
Robin è eccitatissimo perché l'istituto tecnico gli ha chiesto di partecipare alla partita di football per sostituire un suo compagno infortunato. Qualche giorno prima però, Robin si prende un raffreddore in piena regola. Già vede sfumare i suoi sogni di gloria di segnare almeno quattro gol per la sua squadra, ma Chrissy e Jo gli promettono che grazie alle loro cure riuscirà a tornare in forma. Incredibile ma vero, grazie a pericolose coperte elettriche, disgustosi impiastri della nonna e dolorose iniezioni, il raffreddore di Robin viene sconfitto...
Un resfriado mal ha Robin abajo y hacia fuera unos días antes de que se supone que jugar en un partido de fútbol en la universidad. Chrissy and Jo try to nurse him back to health so that he can play. Chrissy y Jo intente de nuevo a la enfermera de la salud para que él pueda jugar.
