Hal und Lois fahren zu einer Hochzeit bei Hals Verwandten. Die Familienfeier macht beiden keinen Spaß, weil Lois von seiner Familie nicht akzeptiert wird. Schließlich rettet Hal den Tag, indem er Lois eine ganz besondere Liebeserklärung macht - worauf die beiden übereinander herfallen. Außerdem soll der von der Militärakademie beurlaubte Francis auf seine drei kleinen Brüder aufpassen. Malcolm, Reese und Dewey versuchen, sich gut zu benehmen - was sehr schwer fällt.
Lois and Hal are spending the weekend at a family wedding, leaving Francis -- home for a visit -- in charge. When Malcolm overhears them discussing whether Francis has spent long enough at the military academy, he enlists his brothers in a scheme to get Francis home by preventing any of the usual disasters. But three of Francis's dude buddies turn up to party and trash the house, and while frantically cleaning up Malcolm gets a serious head injury that necessitates the usual trip to the emergency ward. How to prevent Mom and Dad from finding out? Enter Caroline, who has begged Malcolm to look on her not just as his teacher but also as his "friend" -- a declaration that costs her $400 in medical bills. Meanwhile, Hal and Lois discover that his family has a new nickname for her: "Lois Common Denominator." Her humiliation provokes Hal to declare his devotion to her -- and the snooty bride and groom discover that their honeymoon car is already being put to use.... Home again, Mom and Dad a
Lois et Hal, invités à un mariage, demandent à leur fils aîné Francis de garder ses frères durant le week-end. Malcolm apprend alors que son grand frère pourrait ne plus avoir à retourner à l'école militaire s'il remplit bien sa mission...
Francis si trova da solo con i ragazzi dopo essere arrivato per una visita proprio quando Hal e Lois stanno per partire per un matrimonio. I ragazzi così si mettono d'accordo nel tentativo di evitare i disastri che combinano di solito, ma senza riuscirci, tanto da essere costretti ad andare al pronto soccorso. Per evitare che le punizioni ricadano su Francis, e con la paura che i genitori decidano di farlo tornare alla scuola militare, i quattro cercano di evitare di essere scoperti. Intanto, al matrimonio, Hal e Lois passano dei momenti terribili. Al ritorno, però, vedendo il bel lavoro svolto da Francis, pensano che mandarlo alla scuola militare sia stata la decisione più bella che potessero prendere e lo fanno tornare alla scuola.
Lois e Hal tomam o fim de semana e deixam as crianças com seu filho mais velho, Francis. Ele está encantado, seus pais prometeram que, se tudo correr bem, não terá de voltar para a escola militar. Será que Francis poderá contar com a ajuda de seus irmãos?
Francis está de nuevo en casa! Debe cuidar a sus hermanos mientras Hal y Lois van a una boda de la familia; al parecer todo es normal pero hay un truco...
El regreso de Francis a casa y abandonar la academia militarizada Marlin, dependerá de su comportamiento en esta ausencia de sus padres.
