Do detektywów zgłasza się Julita, która dwa dni wcześniej została odurzona, prawdopodobnie tabletką gwałtu, i obudziła się w swoim mieszkaniu. Nie zgłosiła sprawy na policję, gdyż nie było śladów molestowania ani obecności podejrzanej substancji we krwi. Znalazła w mieszkaniu srebrną zapalniczkę z grawerem "Świr". Wojtek pyta o właściciela przedmiotu w pubie, ale bez skutku. Wieszając kartkę na tablicy ogłoszeń, słyszy jak menadżer lokalu, Emil, upomina barmankę, by nie gadała o klientach. Ania od sąsiadki Julity dowiaduje się, że kobietę przyprowadził do domu chłopak, który miał czerwoną opaskę na ręce. Klientka wyznaje, że takie opaski rozdają na szybkich randkach.