Mieszkańcy pobliskiej wsi zgłaszają się do Andrzeja z prośbą o pomoc. Zaginął Norbert, miejscowy znachor, który pomaga potrzebującym. Malanowski jest początkowo niechętny do interwencji ale przekonuje go Janina, właścicielka sklepu spożywczego. Okazuje się, że Norbert był w konflikcie z Irkiem, który żądał, żeby pomógł jego śmiertelnie chorej córce. Znachor odmówił i odesłał go do lekarza. Dwa dni przed zniknięciem Norberta dziewczynka zmarła. Mężczyzna staje się pierwszym podejrzanym.