Zellner sucht in Averys Haus nach Hinweisen auf Beweismanipulation. Eine unerwartete Wendung in Dasseys Fall beschert seiner Familie eine emotionale Achterbahnfahrt.
Searching for evidence of tampering, Kathleen visits Steven’s trailer. A new twist in Brendan's case sends his family on an emotional roller coaster.
Comme elle veut prouver que des preuves ont été altérées, Kathleen inspecte le mobil-home de Steven. L'affaire de Brendan rebondit, et le moral de sa famille vacille.
In cerca di prove a sostegno dello scasso, Kathleen va a casa di Steven. Una novità nel caso di Brendan fa vivere alla famiglia forti emozioni.
Mientras busca pruebas de manipulación, Kathleen visita la vivienda de Steve. Un nuevo giro en el caso de Brendan desata un caos emocional en su familia.
Kathleen visita o trailer de Steven em busca de evidências de adulteração de provas. Uma nova reviravolta no caso de Brendan causa um caos emocional na família dele.