Stevens Verfahren ist nun beendet, eine anderes steht jedoch erst am Anfang.
Wem wird die Jury hier Glauben schenken?
Steven's trial is over, but a new one is just beginning. Will the jury find the suspect's confession or his conflicting statements more believable?
Stevenin oikeudenkäynti on ohi, mutta uusi on alkamassa. Uskooko valamiehistö epäillyn tunnustusta vai ristiriitaisia lausuntoja?
Le procès de Steven Avery se termine, mais un nouveau commence. Le jury sera-t-il plus sensible à la confession du suspect ou à ses témoignages contradictoires ?
המשפט של סטיבן הסתיים, אך זו רק תחילתו של משפט אחר. מה יחשוב חבר המושבעים: האם הודאת החשוד מהימנה יותר או שמא ההצהרות הסותרות שמסר?
Il processo a Steven si è concluso, ma un secondo sta per cominciare. La giuria troverà la confessione del sospetto e le sue affermazioni contrastanti più credibili?
Ha terminado el juicio a Steven, pero va a empezar otro. ¿Creerá el jurado que es más verosímil la confesión del sospechoso?
O julgamento de Steven acaba, mas um novo já está começando. O júri terá de escolher entre a confissão do suspeito ou nos depoimentos conflitantes de Steven?